A casa »all'Iran, con amore
All'Iran, con amore
L'Iran è in tumulto. Sono un piccolo eco di quel tumulto, sedendo alla mia scrivania nel himilayas.
Per dire ho cura sull'Iran e gli Iraniani sarebbero un'attenuazione del vero grossolana. Quattro anni fa loro furono una forma sulla carta geografica, e qualsiasi menzione di loro evocò immagini nel mio di copricapo tradizionale e AK-47 inevitabile considerato in una mano alzata.
Soltanto qualche giorno fa ritornai dalla Pace nella riunione del Medio Oriente in Turchia per il quarto anno in fila. Soltanto qualche giorno fa strinsi le braccia con i miei fratelli iraniani e li volli un viaggio al sicuro indietro a Teheran.
Loro sono alcuni dei miei più cari amici, la gente più gentile che ho incontrato mai (perfino il buonumore famoso mondiale e la disponibilità dei canadesi dovrebbero inchinarsi di quella corsa) e li amo teneramente. L'Iran non è una forma sulla carta geografica più per me, è la patria sorprendente dei miei fratelli e sorelle, chi ho condiviso un'amicizia lunga improbabile e sorprendente.
Solo qualche giorno fa notai che sorvolavamo l'Iran e perfino sopra Teheran sul volo 1070 d'Aviolinee turco da Istanbul a Nuova Delhi. Mi tesi per intravederlo, ma fu avvolto in oscurità. Mi accontentai di una preghiera e un reimpegno della mia promessa ai miei amici di visitarli in Iran. I contented myself with a prayer and a recommitment of my promise to my friends to visit them in Iran.
“Dopo la rivoluzione” loro sempre direbbero. Può Lei ascoltare Radiohead in Iran? “Dopo la rivoluzione”. Pensa Lei che possiamo avere un arcobaleno riunendoci in Iran? “Dopo la rivoluzione”. Questo fu sempre detto con grande certezza, con una conoscenza e un sorriso paziente. Come detto, dopo sorgere del sole. “After the revolution”. Do you think we can have a rainbow gathering in Iran? “After the revolution”. This was always said with great certainty, with a knowing and patient smile. Like saying, after sunrise.
Quello che sta avvenendo là mi afferra, mi preoccupa. Ma non è niente rispetto al gran rischio che tutti i miei molti amici iraniani sono certamente presi. tutti loro mi disse che Ahdeminijab sarebbe adatto presto. le elezioni furono in alcuni giorni. Pensai che li mandavo a casa all'Iran nuovo e più pieno di speranza. Invece loro stanno ritornando a caos. they all told me that Ahdeminijab would be gone soon. the election was in a few days. I thought I was sending them home to a new and more hopeful Iran. Instead they are returning to chaos.
Condivido tutto questo su me per umanizzare questo. Senza alcun dubbio se Lei sta leggendo questo Lei è il mio amico o famiglia, o forse qualcuno che soltanto diventò un po' di agganciato sulla nostra vita pazza. Sono un essere umano, soffro e la cura e l'atto stupido qualche volta. Prego e respiro e come gelato di vaniglia e colpetti di anime. I am a human being, I suffer and care and act stupid sometimes. I pray and breathe and like vanilla ice cream and anime flicks.
Loro sono umani anche. Sapendo alcune delle loro storie, vedo la nostra connessione, come gli piace Radiohead tanto quanto faccio, sebbene loro debbano ascoltare in segreto. Loro sono esseri umani, lo credono o no. They are human beings, believe it or not.
E loro sono in punto di morte. Loro sono battuti. Loro stanno alzandosi. loro stanno combattendo e informando e provando con tutto che è in loro per fare le loro voci sentite. Così thats quello che posso aiutarli a fare, esser sentiti. They are standing up. they are fighting and informing and trying with all that is in them to make their voices heard. So thats what I can help them do, be heard.
segua il cinguettio qui
SI GUARDI! - Il video Incredibilmente grafico, ma il suo molto più cattivo per vivere questo che solo dovere vederlo.
Così che può Lei fare?
sia informato, segua le notizie. http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/8106507.stm e molti altri.
Salga su cinguettio e informazione di sopravvivenza d'offerta se Lei l'ha. Molte cose utili sono state annunciate per aiutare gli iraniani, come nessuno utilizzazione d'olio basò prodotti di pelle siccome questo lega warefare chimico e i disordini controllano agenti al corpo. Per togliere i segni si mette le loro case dal Basij per mostrare che loro sono traditori. Non essere violento, avere cura e sapere che la gente sta pregandoli. Segua #IranElection, #Neda, #Basij e parecchi altri. To remove the marks put on their houses by the Basij to show they are traitors. To not be violent, to take care and know that people are praying for them. Follow #IranElection, #Neda, #Basij and several others.
Se Lei è una persona pregante, li prega. Scriva il congresso e gli chieda quello che loro stanno facendo con esso. Petizioni d'Internet di segno. Sign internet petitions.
Per lo più faccia l'attenzione. Questo sposterà la regione del Medio Oriente intera ed effettuerà milioni di vite, perfino vostro. La rivoluzione è qui, poteva terminare in libertà per molti di oppresion brutali di molti. forse Lei può fare una differenza. The revolution is here, it could end in freedom for many of the brutal oppresion of many. maybe you can make a difference.
Il 21 giugno 2009 alle 18:26
Grazie per divisione dei Suoi video. Stavo provando ad accedere a notizie su quello che sta avvenendo, e l'Iran è stato nelle mie preghiere.
Quello che è così orribile oltre a tutto che questo sta avvenendo è che il mondo non sa quello che sta avvenendo veramente. Anche chi può intervenire?
Caos terribile, terribile. Di nuovo grazie per divisione.
Il 21 giugno 2009 alle 19:46
Grazie per divisione. È un buon promemoria a me per pregarli. È troppo facile da dimenticare …
It’s too easy to forget…
Il 21 giugno 2009 alle 23:54
Questo è sooo pesante. Apprezzo il Suo posto siccome è fin troppo facile da vivere nel conforto e i confini del nostro piccolo 'mondo' il … starà pregando …
Il 22 giugno 2009 alle 2:01
Ho una tale tristezza profonda e un dolore quando ho letto le Sue parole e guardo questi video. Tutto che posso fare è pregano.
Il 22 giugno 2009 alle 15:11
Sto mandando un'e-mail al mio pastore subito per chiedere di regolare una preghiera settimanale incontrandomi per l'Iran. Grazie per spronarmi a farlo. Chissà se Lei poteva mandarmi qualche richieste di preghiera specifiche dai Suoi amici, o il Suo gli piaceremmo noi pregare chiaramente. Grazie. I wonder if you could send me any specific prayer requests from your friends, or anything your would like us to pray for specifically. Thanks.
Il 22 giugno 2009 alle 19:48
La ringrazi condividere, Chinua - Lei mette in cose di parole che stavo pensando, sperando e pregando l'Iran recentemente. spargerò la parola. è la storia che stiamo guardando, la speranza, e l'implorazione per … insieme con sicurezza e pace per il nostro caro fratello e sorelle là, combattendo con le loro vite per un po' di libertà. pesante sul mio cuore. it’s history we’re watching, hoping, and praying for…along with safety and peace for our dear brother and sisters there, fighting with their lives for some liberty. heavy on my heart.
Il 23 giugno 2009 alle 10:23
Anche incontrai delle belle donne Iranina Septemeber ultimo nella preghiera per pace di Gerusalemme connvocation per tutte le nazioni in Israele. Lei rischiò la sua vita per essere là … e dire alle nazioni — che lei desiderò la pace e amò ….and così tante delle sue persone indietro in Iran ebbero impressione che lei fece – stanco di esser rappresentata al mondo come un paese d'odio e violenza — mai la dimenticherò — nuotò nel mar Morto.. parlò nella notte con lei.. rise con lei e pianse con lei.. e non un catalizzatore per me per essere attaccato al suo paese — per pregare.. Il dio andrà a trovare la sua gente.. Lui porterà alla Giustizia!.God will visit his people..He will bring Justice!
Il 23 giugno 2009 alle 13:55
[...] Lei sa ….we tutti vogliono cambiare il mondo. Perfino gli Iraniani. Non mi creda? Legga questo posto di blog. LEI può aiutare. Lei può Cinguettare, Lei può parlargli, Lei può chiamare l'attenzione alla situazione [...] Don’t believe me? Read this blog post. YOU can help. You can Twitter, you can talk about it, you can call attention to the situation [...]
Il 26 giugno 2009 alle 18:21
Ciao Chinua,
Al consiglio di vista all'atto della riunione noi concensed per avere la vicina Pace nella Riunione del Medio Oriente in Iran nel 2011 (o in Turchia se non possibile a quel tempo) … il Sostegno e le preghiere dalla famiglia d'arcobaleno …
Il 26 giugno 2009 alle 19:12
Grazie per questo Chinua postale. Può essere così facile da soltanto leggere le notizie attentamente e dimenticare l'umanità degli individui. Ebbi un amico in scuola media superiore che fu iraniano, e la sua famiglia lasciata con la caduta dello Scià. I had a friend in high school who was Iranian, and his family left with the fall of the Shah.
Noi veramente vivo sotto il vulcano. Sentiamo che la terra rabbrividisce. Vediamo il fumo aumentare. Preghiamo. We see the smoke rise. We pray.
Il 29 giugno 2009 alle 13:23
La ringrazi ricordarci che siamo tutti, sempre, collegati. questo non importa chi è, finchè uno soffre, noi tutti soffriamo. che siamo tutto l'essere umano, con cuori. e quell'amore e preghiera e azione possono cambiare il mondo. benedizioni. that we are all human, with hearts. and that love and prayer and action can change the world. blessings.
Il 30 giugno 2009 alle 15:14
Non sono stato più pieno di speranza mai che la rivoluzione true poteva avere luogo. E mai più deluso nella risposta ’s degli Stati Uniti. Sto pregando … I’m praying…